Мелвілл Г. Збір творів у трьох (3-х) томах. Б/у.

   1987-1988 р., 640+456+480 с. Переплетення: твердий, звичайний формат.

Переклад з англійської. Вступна серія та післямова: Ковалова Ю. Художник Татарникова П. Редкол. Я. Засурський, сост. післясл. Ю.Колева, поміч. Е.Апенко, Н. Наказнюк.

Герман Мелвілл (1819 – 1891) - класик американської літератури, видатний письменник-романтик.

У перший том увійшов роман «Мобі Дик, або Білий Кит», що є за загальним визнанням критиків «ециклопедії американської життя» середини XIX століття. Переклад з англійської І. Бернштейн. Вступна серія і післямова Ю.Кавела, примітки Е. Апенко та І. Бернштейн.

У другій тому увійшли романи «Тайпі» (1846) і «інь Поттер. П'ятдесят років його покликання» (1855). Переведення І. Бернштейн і І. Гуровий. Складання та післямова Ю. Кавова, примітки Е. Апенко, Н. Наказнюк.

В третій том увійшли повісті та оповідання («Пісець Бартлбі», «Енкантадас, або Зачаровані острови», «Біллі Бад, фор-марсовий матрос» та ін.), а також вибрані вірші зі збірок «Батальні сцени, або Війна з різних точок зору», «Джон Марр та інші матроси», «Тімолеон та інші вірші» та посмертно опублікованих рукописів. Перевод І. Бернштейн, С. Сухарєва, М. Лоріє, С. Шик, І. Гуровий, В. Топорова, Іг.Івановського, Д. Закса та ін. Складання та післямова Ю. Кавова, примітки Е. Апенко, Н. Наказнюк.