Цицерон. Про старіння. Про дружбу. Про обов'язки (б/у).

   1975 р., 248 с. Переплетення: твердий, формат: збільшений.

Видання підготували В.О. Горенштейн, М.Е. Грабар-Пассек, С.Л. Каченко. Переклад В.О. Горенштейн. Отв. ред. С.Л. Утченко. Серія: Літературні пам'ятки.

Пропоновані до уваги читача три пізні твори Ціцерона — діалог (т.е.розмови) `Про старіння', діалог `Про дружбу' і трактат `Об обов'язку" написані їм нацерво-філософські теми: про значення старості в житті людини, про фізичну мудрість людей похилого віку та про їхню цінність для суспільства, про дружбу як союз міжположеннями, близькими за фізичними нормами, про людські основи державної діяльності та про громадянський обов'язок, про питання моральності.

У діаструстрі `Про дружбу' і в трактаті `Об обов'язками'язку, написаних Ціцероном уже після вбивства Цезара, є також і відготівки подій часів падіння республіки ладу в Римі. Ці три твори Цицерона переведені російською мовою не вперше. Трактат `Об обов'язків'язку" ("Про вимоги") був виданий 1761 року Академією наук у перекладі Боріса Волкова, бесіда `Про дружбу" вийшла 1852 р. у перекладі П. Виноградова, а у 1893 р., разом з бесідою `Про старості', — у перекладі І. Семенова. Переклади Волкова та Виноградова забезпечені нотатками.

Обидва діалоги та трактат `Об обов'язків'язку" справили великий вплив на мислителя і письменників пізньої античності, ранньогоєра, епохи Відродження і на французьких просвітників і часто цитуються ними. Являючи собою видатні пам'ятки світової культури, вони водночас є зразками римської прози. Вміст містить дві вступні статті та примітки.

Тираж 50 000 екз.

Докладніше: http://bookitoria.com.ua/