Махабхарата. Дві поеми з III книги. Показання про Нале. Чоловікова вірність (б/у).

Ашхабад, him, 1986 р., 164 с. Переплетення: твердий, формат: збільшений.

Изд. 3-е. Переклад із санскриту, введення та примітки члена АН ТССР Смирнова Б.Л.

Поеми `" Свідоцтво про Чорний Наль'' і ` Величість сімейної вірності'' — самостійні епізоди з III книги епоса''Махабхарату', в якій оповідається про життя братів Бхаратів у лісі.

Справжня книга — перший випуск примірників із великої індійської епічної поеми `Махабхарату, що сповіщає про боротьбу двох пологів, що відбуваються від одного кореня. Перший представляється як представник справедливості та добра, — другий — мана та зла. Пропонована третя книга побудована за типом `обрамлених повістей', де в основну тканину розповіді вплітаються закінчені епізоди, які не мають прямого ставлення до основної теми твору.

Художнє оформлення книги виготовлене за мотивами давньоіндійських пам'яток (Аджанти та ін.).

/Академік Борис Леонідович Смирнів (1891- 1967), невропатолог і нейрохірург з утворення та спеціальності, один, у радянський час, переовавив на професійному рівні Махабхарати більше, ніж усі спеціалізовані академіки, академіки та інститути східних літер разом взятих, за останні сотні років.../

Докладніше: http://bookitoria.com.ua/